翻訳と辞書
Words near each other
・ East Asia Anti-Japan Armed Front
・ East Asia Basketball Championship
・ East Asia Climate Partnership
・ East Asia Development Board
・ East Asia Economic Caucus
・ East Asia Forum
・ East Asia Hotel
・ East Asia Image Collection
・ East Asia Institute (Ludwigshafen)
・ East Asia Law Review
・ East Asia Regional Council of Overseas Schools
・ East Asia School of Theology
・ East Asia Summit
・ East Asia Tonight
・ East Asia TV
East Asian age reckoning
・ East Asian Buddhism
・ East Asian Bureau of Economic Research
・ East Asian cinema
・ East Asian Community
・ East Asian cultural sphere
・ East Asian Football Federation
・ East Asian foreign policy of the Barack Obama administration
・ East Asian Games
・ East Asian gothic typeface
・ East Asian hip-and-gable roof
・ East Asian Jews
・ East Asian Judo Championships
・ East Asian languages
・ East Asian literature


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

East Asian age reckoning : ウィキペディア英語版
East Asian age reckoning

East Asian age reckoning is a concept and practice that originated in China and is widely used by other cultures in East Asia. Newborns start at the age of one year, and at the beginning of lichun (usually February 4, sometimes February 5th) which is the first of the 24 solar terms, one year is added to the person's age. In other words, the first year of life is counted as ''one'' instead of zero, so that a person is ''two'' years old in their first year, ''three'' years old in their second, and so on. Since age is incremented on the beginning of solar term rather than on a birthday, people may be one or two years older in Asian reckoning than in the Western system.
==Variations in Date for Change of Age==

In China, the age changes on the first day of lichun, which is the first solar term of the 24 solar terms, which usually falls some time on 4 February, though sometimes it falls on the 5th as well.〔()〕 The current age reckoning system in use in South Korea is based on the Gregorian Calendar, though originally Koreans also followed lichun as the beginning of the year and also the date for change of age.
In Eastern Outer Mongolia, age is traditionally determined based on the number of full moons since conception for girls, and the number of new moons since birth for boys.
In Japan, Vietnam, and South Korea, lichun as the date for change of age is used for traditional fortune-telling or religion.
The idea of a universal birthday disappeared from all of the Sinosphere, China and Japan having switched over to the western age reckoning system, with the sole exception of Korea, though the universal birthday shifted from lichun to New Year's Day.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「East Asian age reckoning」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.